Sure, men can wear skirts. And kilts are skirts, just with an own style of it. Originally only men wore skirts in past, women wore long dresses.
So, if men are coming back to skirts they should wear all kind which are designed for men, going the same way as women did when starting wearing pants. Today women have their own creations for pants, same can men do with skirts.